来源：北京青年报 作者：刘洋

北京321个地铁站完成票务系统升级

港澳台同胞和外籍人士可通过“Health Kit(健康宝)”小程序办理一卡通升级

本报讯(记者 刘洋)昨天开始，北京321个地铁站以及536条公交线路完成票务系统升级，乘客使用乘车卡(码)乘车时，可自动核验48小时核酸结果。同时，“Health Kit(健康宝)”小程序于2022年6月3日上线“交通一卡通升级”功能，供港澳台同胞和外籍人士升级一卡通。

昨天早晨，在地铁10号线亮马桥站，陆续有乘客进站乘车，北京青年报记者观察到，七成左右的乘客已经完成了票务系统升级，可直接刷卡(码)进站。对于一些还没完成升级的乘客，工作人员则在大家通过的必经之处提供帮助。

上午8时许，一名外籍乘客进入，因为没有升级无法直接刷卡进站乘车。亮马桥站值班站长王亚琳立即上前提供帮助，她拿出提前准备的升级页面和英文版操作流程，用英语与其交流，帮助其通过“Health Kit(健康宝)”进行票务系统升级。

王亚琳介绍，亮马桥附近港澳台同胞和外籍人士都很多，站区工作人员也特别熟悉了港澳台同胞和外籍人士的操作流程，帮助他们升级。仅在6月3日下午，就协助十几名港澳台同胞和外籍人士办理了升级。

北京市政交通一卡通有限公司市场公关部经理韩雪介绍，为落实北京市新冠肺炎疫情防控工作部署，方便港澳台同胞和外籍人士办理交通一卡通升级，实现刷卡同步核验健康码信息，减少手动出示健康码的等待时间、提高出行效率，“Health Kit(健康宝)”小程序于2022年6月3日上线“交通一卡通升级”功能。

港澳台同胞和外籍人士通过微信、支付宝搜索“Health Kit(健康宝)”小程序，点击“交通一卡通升级”栏目，按页面操作提示即可完成交通一卡通升级，实现刷卡乘车与Health Kit的健康码信息自动同步校验，无需手动出示健康码，减少排队等待时间，享受更加安全、便捷、健康的出行服务。

需要注意的是，使用港澳台居民居住证注册健康宝的用户，可直接在北京一卡通APP上实现升级。升级后的一卡通将实现与健康码信息自动关联，乘客在刷卡乘车时可自动完成核验，提高出行效率。

提示

冒用他人乘车卡(码)乘车

造成疫情传播风险将依法追责

近日，北京公交集团在线路票务系统升级的测试工作中发现，个别乘客存在冒用他人养老助残卡、残疾卡、民政优待卡、学生卡等情况。针对这一现象，市交通委相关负责人提醒市民，如冒名使用他人的乘车卡或乘车码乘车造成疫情传播风险的，由相关部门依法追究当事人责任。北京公交集团提示广大市民要专卡专用、诚信乘车，证、卡一旦出现丢失情况请立即到相关机构进行挂失。