记者15日从中国海关总署获悉，今年1-11月，中国和俄罗斯双边贸易总值为8434.1亿元(人民币，下同)，超过2020年全年，同比增长24%。其中，对俄出口3844.9亿元，增长21.9%；自俄进口4589.2亿元，增长25.9%。

自俄进口逾7成为能源产品及矿产品，其中煤和天然气进口快速增长。1-11月，中国自俄进口能源产品2987.2亿元，增长44.2%；进口金属矿及矿砂265.7亿元，增长21.7%，合计占同期中国自俄进口总值的70.9%。其中，进口原油2328.1亿元，增长30.9%；进口煤及褐煤417.9亿元，增长171.3%；进口天然气241.2亿元，增长74.8%；进口铁矿砂96.1亿元，增长2.6%。

自俄进口菜籽油、牛肉等部分农产品增幅明显。1-11月，中国自俄进口菜籽油及芥籽油30.4万吨，增加59.5%；进口大麦7.5万吨，激增37.9倍；进口牛肉1.7万吨，增加235.7%。

对俄出口以机电产品和劳动密集型产品为主。1-11月，中国对俄出口机电产品2353.2亿元，增长28.9%，占同期中国对俄出口总值(下同)的61.2%。其中，出口增速较快的主要有汽车零配件149.8亿元，增长37.2%；通用机械设备141.4亿元，增长65.1%；汽车(包括底盘)115.2亿元，增长167.5%。同期，出口劳动密集型产品763.6亿元，增长2.2%，占19.9%。(完)