随着进一步放松对冠状病毒的限制，4个多月来非必要零售商店今天首次开业。

零售业代表机构Retail Excellence表示，对于全国28万名零售业员工来说，这是具有里程碑意义的一天。

该组织在一份声明中表示，疫苗接种的推广意味着企业现在可以为未来几周或几个月进行计划。

该组织要求客户保持耐心，因为社交距离规则仍然适用。

一些大型零售连锁店预计将延长营业时间，而都柏林的Dundrum Town Centre有一个在线人群柜台，购物者可以提前知道那里是否拥挤。

今天，韦克斯福德镇的街道上熙熙攘攘，去年12月关闭的最后一家零售店重新开门营业。

这是许多企业，包括小商店和独立贸易商，第一次能够进行近5个月的贸易，缓解感显而易见。

在限制措施实施的情况下，一些门店能够开展一些网上业务，但其他门店就没那么幸运了，他们希望今天能再次见到顾客。

Hore's Stores是一家家族经营的百货商店，在韦克斯福德市中心经营了近76年，自去年3月以来总共错过了37周的营业时间。

“这可能是这家公司成立以来最具挑战性的时期，真的，”Ger hoore谈到最近的情况时说。

他说:“像这个国家的每个人一样，这场大流行突如其来地打击了我们。

“这对我们来说非常具有挑战性，从财务上讲，每个人都受到了冲击，”霍尔表示。“你有股票，卖不出去，你想知道是否会重新开张。你的员工和顾客都面临着不确定性，但你知道我们渡过了难关今天我们又重新开张了，很好。

“韦克斯福德是一个很棒的购物小镇，很高兴看到所有人都在街上。”

来自霍尔鞋店的布雷达·多伊尔(Breda Doyle)说，在关闭鞋店好几个月、缺乏面对面接触之后，现在能够“再次打开大门”，“再次见到人们”，真是松了一口气。“这对你的大脑也有好处。”

沿着小镇的主街往前走，在西门设计公司(West Gate Design)，玛丽·罗奇(Mary Roche)自去年12月以来第一天回来上班。

“你不知道在家里该做些什么，”她说。“再次回来(在公司)见到孩子们真是太好了。”

West Gate Design礼品店/餐厅的老板Keith Jordan说，这是一个受欢迎的日子，并表示希望所有地方都能继续营业。

他指出:“这是我们自平安夜以来的第一天营业。”“感觉整个大楼都是空的，”即使他们在经营外卖café。

“我认为，疫苗的推出进展顺利。希望这是我们不得不忍受的最后一次封锁，我们将继续保持开放。”.

在市中心的圣彼得广场(St Peter 's Square)，红皮书(Red Books)的沃利·奥尼尔(Wally O 'Neill)表示，他们在第一次封锁开始前不久才搬到那里。“我们在12月28日关门。这对每个人来说都很困难，我们很高兴能回来。”

据书商称，像韦克斯福德这样的地方传达出的信息是，它们现在已经恢复营业，并且很高兴地欢迎购物者和游客。

“我们是一个安全的商业场所，我们再次开放业务，无论是一日游还是短期访问……反馈非常好，我们一直得到了大量的支持信息。”

隔壁的莎伦·梅西特(Sharon Messitt)是“极客小屋”(The Little Geek Shack)的店主，这是一家古董服装、音乐和礼品店，去年10月租了房子，没过几周就因为12月底的封锁而关闭了，一直到今天。

“想要保持积极性和积极心态真的很难。一旦我们确定了约会日期，一切准备工作就变得简单多了，再来点重新开业的兴奋就好了。”

Retail Excellence董事总经理邓肯·格雷厄姆(Duncan Graham)表示，这次放松限制与以前发生的不同。

他说:“值得庆幸的是，我们的疫苗推广正在加快步伐，我们得到了政府的强有力保证，我们不会倒退。”

他补充称:“最后，这意味着零售商可以带着一年多以来缺失的那种信心，为未来几周和几个月做好计划。”

爱尔兰零售集团Ibec表示，零售商对夏季贸易的显著反弹抱有希望，由于消费者需求被抑制，下个月的销售额预计将比流感前高出40%。

它表示，根据去年的经验，预计下个月消费者将在商店中通过借记卡和信用卡消费超过30亿欧元，比大流行前同期多出8亿欧元。

但尽管重开的消息非常积极，该组织表示，该行业仍对长期前景感到担忧，政府必须继续支持脆弱的企业。

国际扶轮理事阿诺德狄龙说:“过去几个月，零售企业和他们的员工承受了难以置信的压力，但仍有一种真正的乐观情绪。”

“政府的支持一直是许多企业的生命线，但挑战依然存在。债务水平大幅上升，许多租金纠纷仍未解决。

“支持体验经济，为我们的城镇和城市带来生机，必须成为未来几周和几个月的首要任务。”有一项重新开放办公室的计划非常重要。”他补充道。

商业、就业和零售部长达米恩·英格利希对爱尔兰零售业企业主和工人的坚韧和耐心表示敬意。

他说:“这是一条漫长的道路，我想感谢这个行业中那些在过去几个月里与我和政府密切合作，使这一天成为可能的人。”

他还敦促人们在未来的几天和几个月里购买本地商品，支持当地的零售商。

英格利希先生说，购物者需要遵守公共卫生准则，为了自己和其他购物者和员工的安全，在商店和繁忙的户外场所佩戴口罩，即使他们已经接种了疫苗。

他补充说:“记住要与他人保持两米的距离，进出任何商店时都要使用洗手液。”