随着欧元区经济在为遏制当前局势而实施了一年多的限制后开始复苏，欧洲央行上调了今明两年的增长和通胀预期。

欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德 (Christine Lagarde) 还表示，欧洲央行认为经济增长面临的风险“大致平衡”，这与欧洲央行长期以来对风险倾斜的风险评估有所不同。

在它所描述的基线情景中，欧洲央行预计今年 GDP 将增长 4.6%，高于 3 月份的 4%，而明年的增长率预计为 4.7%，而欧洲央行此前的预测为 4.1%。

其对今年的通胀预测大幅上调，主要是因为大宗商品价格上涨。

但最新数据显示，预计 2021 年以后的消费者价格增长仍远低于欧洲央行近 2% 的目标。

现在预计今年的平均通胀率为 1.9%，高于 3 月份预测的 1.5%，而 2022 年预计为 1.5%，而此前的预测为 1.2%。

克里斯蒂娜·拉加德 (Christine Lagarde) 表示，预计潜在通胀将逐渐上升，但物价压力仍将低迷，经济疲软将使通胀率保持在欧洲央行 2023 年前略低于 2% 的目标之下。

她表示，欧洲央行预计经济活动将在 2021 年下半年加速，但大流行的进程和应对措施将继续决定速度。

拉加德补充说，通胀将在下半年进一步上升，然后随着暂时性因素的消退而回落。

早些时候，欧洲央行表示将继续以比年初更高的速度购买紧急债券，担心任何撤退都可能大幅提高借贷成本并扼杀拖延已久的复苏。

刚刚从当前局势引发的双底衰退中复苏，欧元区经济依赖于前所未有的欧洲央行刺激措施。

政策制定者已明确表示，在收回宽松政策时，他们宁愿谨慎行事。

欧洲央行表示：“管理委员会预计，下个季度大流行紧急购买计划(PEPP)下的净购买量将继续以明显高于今年头几个月的速度进行。”

欧洲央行本季度根据其大流行紧急购买计划每月购买价值约 800 亿欧元的债务，高于今年年初的水平，但低于危机开始时的峰值。

欧洲央行维持其长期指导方针，表示其 1.85 万亿欧元的 PEPP 将持续到 2022 年 3 月，并保留购买低于该配额或根据需要增加配额以“保持有利的融资条件”的权利。

欧洲央行表示：“如果需要保持有利的融资条件，以帮助应对大流行对通胀路径的负面冲击，可以重新调整信封。”

根据今天的决定，欧洲央行主要再融资操作的利率以及边际贷款工具和存款工具的利率将分别保持在 0.00%、0.25% 和 -0.50% 不变。

它还维持其指导方针，即在通胀“强劲地”与接近但低于 2% 的目标收敛之前，它将保持或降低这一利率。