代表美国航空公司飞行员的工会周四在联邦法院起诉该航空公司，以阻止一项鼓励飞行员帮助进行模拟器培训的计划，这是该航空公司在竞相增加员工和满足强劲的旅行需求时发起的一项举措。

这家总部位于得克萨斯州沃思堡的航空公司要求航线飞行员在休息日进入美国的一个培训中心参加飞行员的模拟器课程，该课程通常由经过专门训练的检查飞行员处理。一名检查飞行员仍将进行评估。

“随着需求的持续增长和我们继续招聘，我们需要将我们的飞行员培训能力扩大到历史上前所未有的水平，”飞行操作培训副总裁莱尔霍格在给飞行员的一份报告中说。

但联合飞行员协会在其向美国德克萨斯州北区地方法院提起的诉讼中辩称，培训课程将构成工作规则的改变，这需要与工会进行谈判。

“管理层现在正在制定规则，”代表约14,000名美国航空公司飞行员的工会发言人丹尼斯·塔杰(DennisTajer)说。“他们正面临着让飞行员接受培训的危机。他们在水下试图让尽可能多的飞行员通过。”

诉讼发生之际，美国航空公司和其他航空公司正争先恐后地雇佣尽可能多的飞行员，因为乘客成群结队地返回。